O vídeo é seguido de uma imagem estática e um áudio de Bolsonaro dizendo: “Vocês acabaram de entrar no espaço aéreo brasileiro. Bem-vindos de volta ao seu país, o nosso Brasil. Ninguém ficou para trás. Somos um só povo, uma só raça, somos irmãos”.
As peças de desinformação começaram a circular após a chegada no Brasil, em 13 de novembro de 2023, de 32 repatriados brasileiros que estavam na fronteira entre a Faixa de Gaza e o Egito.
O grupo ficou mais de um mês esperando a liberação para atravessar a fronteira e, assim, fugir da guerra entre Israel e Hamas, iniciada após o ataque surpresa do movimento islamista palestino em 7 de outubro de 2023. O conflito já deixou 1.200 mortos do lado israelense, segundo autoridades de Israel, e 14.000 do lado palestino, de acordo o Ministério da Saúde do Hamas.
A repatriação do grupo brasileiro foi um tema amplamente discutido nas redes sociais e internautas chegaram a afirmar que Bolsonaro teria ajudado na liberação por ter participado de um evento da Embaixada de Israel na Câmara dos Deputados, no último 8 de novembro.
Uma busca reversa por fragmentos do segundo vídeo da sequência viral levou a uma publicação com o mesmo registro no perfil de Bolsonaro no TikTok, em 18 de junho de 2023.
A busca também resultou em uma notícia do portal Poder360 ilustrada com o mesmo vídeo. Segundo o texto, a gravação teria sido feita por um jovem ao encontrar com Bolsonaro em um voo comercial do trecho Campinas-Brasília, em 17 de junho de 2023.
Outra busca, dessa vez pelas palavras-chave “áudio”, “Bolsonaro” e “repatriação”, levou a uma nota publicada pelo governo federal em 9 de fevereiro de 2020 na qual trechos do áudio aparecem transcritos.
A pesquisa também levou a um vídeo publicado no canal do Poder360 no YouTube, no qual é possível ouvir uma versão mais extensa do áudio. A imagem estática que aparece na sequência viral é a mesma utilizada pelo portal de notícias para ilustrar a gravação.
Bolsonaro dá boas-vindas a repatriados da China
De acordo com ambos os textos, a mensagem foi gravada por Bolsonaro para ser reproduzida no voo de repatriação de brasileiros que estavam em Wuhan, na China, em fevereiro de 2020. Na época, o aumento dos casos de covid-19 colocava o mundo em alerta. O governo federal, sob o comando do então presidente Bolsonaro, montou uma operação sanitária para repatriar o grupo.
O AFP Checamos não localizou qualquer registro veiculado pela imprensa nacional, ou por Bolsonaro em suas redes sociais, sobre o suposto encontro com os repatriados da Faixa de Gaza em 2023.
Essa alegação também foi checada por Aos Fatos, pelo Uol Confere e pela Reuters.